Los borg realizan una nueva incursión contra la Federación, pero esta vez parecen demostrar cierto grado de individualidad. Al mismo tiempo Data experimenta sus primeras emociones mientras lucha contra ellas.
En el Mundo:[]
- Latinoamérica:
- España: Descenso, Primera Parte
- Italia: Il ritorno dei Borg - prima parte
- Alemania: Angriff der Borg, Teil I
- Francia: Descente aux enfers - 1ère partie
- Brasil:
- Japón: ボーグ変質の謎・前編
- Rusia: Вторжение, часть I
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- John Neville: Dr. Isaac Newton
- Jim Norton: Dr. Albert Einstein
- Natalija Nogulich: Vice Almirante Alynna Nechayev
- Brian Cousins: Crosis
- Dr. Stephen Hawking: El Mismo
Actores:[]
No Acreditados:[]
- Debra Dilley: Borg
- Guy Vardaman: Teniente Darian Wallace
- Joyce Robinson: Alférez Tyler
- Christine Anne Baur: Alférez Corelki
- Joe Bauman: Tripulante Garvey
- Ken Lesco: Oficial de Seguridad
- Tracee Lee Cocco: Alférez Jae
- Debbie David: Alférez Russell / Borg
- Adrian Tafoya: Borg
- Geoffrey Mutch: Oficial de Seguridad
- Mark Riccardi: Franklin
- Pam Blackwell: Borg
- Grace Harrell: Oficial de Operaciones
- Vaun Wilmott: Oficial de Seguridad Bajorano
Dobles:[]
- Mark Riccardi: Doble de Jonathan Frakes
Historia:[]
Guión:[]
Dirección:[]
Música[]
Notas[]
Cartografía:[]
- Colonia MS-1
- Colonia New Berlin
- Ohniaka III
[]
- USS Agamemnon (menc.)
- USS Crazy Horse (menc.)
- USS Gorkon (ap.)
- Shuttlecraft 5 - El-Baz (ap.)
Razas:[]
Enlaces externos[]
- Descent, Part I en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Descent, Part I en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Descent, Part I en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
Episodio Anterior: | Star Trek: The Next Generation | Episodio Siguiente: |
Timescape | Sexta Temporada | Descent, Part II |